1 00:22:05,640 --> 00:22:09,952 两滴，一日三次。 而且没有酒精。 2 00:22:11,240 --> 00:22:13,868 它是什么？ - 可卡因。 3 00:47:26,240 --> 00:47:29,027 但你在这里做什么？ 4 00:47:29,200 --> 00:47:32,260 七点之前你就会走。 5 00:47:32,600 --> 00:47:35,387 算了，反正你也要走了。 6 00:47:37,080 --> 00:47:40,106 快点，为什么我必须 每天都说这句话？ 7 00:48:29,000 --> 00:48:32,470 嘿，流浪者。小心。 8 00:48:34,640 --> 00:48:38,952 可以观看，但不能触摸。 9 00:48:40,120 --> 00:48:42,543 我说什么了？ - 很美丽。 10 00:48:42,720 --> 00:48:45,860 当然，我所拥有的一切都是美好的。 11 00:48:46,560 --> 00:48:48,983 杰作。 - 杰作？ 12 00:48:49,160 --> 00:48:54,268 是的，荷兰制造。 郁金香之乡。 13 00:48:54,440 --> 00:48:56,226 成本只要5000。 14 00:48:56,400 --> 00:48:59,790 5000？太多了。 - 太多了？仔细看... 15 00:51:46,600 --> 00:51:50,593 看看，信徒们。 这对他们来说纯粹是魔法。 16 00:51:50,760 --> 00:51:54,662 卡拉瓦乔抓住了这一刻 在主擘饼之前... 17 00:51:54,840 --> 00:51:58,310 和以马忤斯的信徒 认出他来。 18 00:51:58,600 --> 00:52:01,717 众所周知，卡拉瓦乔 巨大的影响力... 19 00:52:01,880 --> 00:52:04,394 17世纪荷兰大师赛。 20 00:52:04,560 --> 00:52:08,462 尤其是伦勃朗。 - 不是约翰内斯·维米尔吗？ 21 00:52:08,960 --> 00:52:10,846 尚未被证明 他认识卡拉瓦乔。 22 00:52:10,960 --> 00:52:16,034 但我们将永远建立联系 在维米尔和卡拉瓦乔之间找到。 23 00:52:16,200 --> 00:52:17,542 如何？ 24 00:53:01,800 --> 00:53:03,836 等等，离开那个。 25 00:53:04,000 --> 00:53:06,958 我饿了。饥饿的。 26 00:53:09,440 --> 00:53:11,499 钱，钱。 27 00:53:48,600 --> 00:53:50,033 服务员... 28 00:53:52,520 --> 00:53:55,148 请给我一瓶普罗塞克酒。 29 00:53:55,320 --> 00:53:58,346 谢谢。 还有一个带浴缸的房间。 30 00:54:09,760 --> 00:54:11,034 请。 31 00:54:13,000 --> 00:54:14,103 谢谢。 32 00:56:24,880 --> 00:56:26,393 谢谢。 - 请。 33 00:59:54,400 --> 00:59:56,948 你好，欢迎回来。 34 00:59:57,120 --> 01:00:00,078 你好吗？ - 太好了，现在我见到你了。 35 01:00:00,240 --> 01:00:01,946 很好。 36 01:00:02,440 --> 01:00:04,988 这幅画，3500。 37 01:00:05,160 --> 01:00:08,186 3500？这就是我这样做的目的。 38 01:00:08,840 --> 01:00:12,037 请。 - 谢谢你，朋友。 39 01:00:12,520 --> 01:00:14,875 并向你的妻子问好。 40 01:01:40,840 --> 01:01:43,138 尚未被证明 他知道卡拉瓦乔的作品。 41 01:01:43,320 --> 01:01:47,518 但我们将永远建立联系 在维米尔和卡拉瓦乔之间找到。 42 01:01:47,680 --> 01:01:48,954 缺失的环节。 43 01:13:17,760 --> 01:13:20,149 有人在家吗？ - 不。 44 01:13:23,160 --> 01:13:26,152 先生？请打开。 45 01:13:29,120 --> 01:13:31,156 我不向任何人开放。 46 01:13:32,440 --> 01:13:34,988 我在找范米格伦先生。 47 01:13:52,600 --> 01:13:53,999 你想要什么？ 48 01:13:56,720 --> 01:13:57,869 什么？ 49 01:20:10,800 --> 01:20:14,190 在那蓝色旁边还有... - 还有那只手。 50 01:20:15,600 --> 01:20:18,797 你知道什么？ 51 01:20:19,960 --> 01:20:24,431 这是缺失的环节。 52 01:20:26,160 --> 01:20:29,664 是的，这种微妙... 53 01:20:30,160 --> 01:20:32,879 它来自哪里？ - 完美记录。 54 01:20:33,040 --> 01:20:37,818 多里亚·德·潘菲利侯爵。 来自萨勒诺的破产贵族。 55 01:26:30,040 --> 01:26:31,746 宏伟。 56 01:26:32,400 --> 01:26:36,268 那种黑暗的条顿气氛。 57 01:26:37,440 --> 01:26:38,987 壮丽。 58 01:26:39,880 --> 01:26:43,304 艺术品经销商先生... - 帝国元帅。 59 01:26:44,080 --> 01:26:48,073 你也应该为我找到类似的东西。 60 01:27:43,960 --> 01:27:47,077 我只是 为文艺复兴而疯狂。 61 01:27:48,360 --> 01:27:50,271 起源是什么？ 62 01:27:54,760 --> 01:27:56,580 每个细节都被记录下来。 63 01:27:57,280 --> 01:27:59,942 是否对颜料进行分析？ 64 01:28:00,080 --> 01:28:03,379 你有裂纹吗 检查了吗？名单呢？ 65 01:28:03,560 --> 01:28:08,270 绝对的，帝国元帅。 从技术上讲，一切都是防水的。 66 01:28:08,440 --> 01:28:10,590 1654 年左右。 67 01:28:25,560 --> 01:28:27,198 宏伟。 68 01:28:27,400 --> 01:28:30,938 那种黑暗的条顿气氛。 69 01:31:24,560 --> 01:31:27,279 看。 - 为我？ 70 01:31:27,840 --> 01:31:32,345 不，是为了希特勒先生。 你能把它交给元首吗？ 71 01:31:33,040 --> 01:31:36,396 当然可以，但是你必须签字。 72 01:31:36,840 --> 01:31:38,819 哦，是的，我会的。 73 01:34:27,720 --> 01:34:29,028 谢谢。 74 01:34:41,560 --> 01:34:46,236 怀着感激的感激之情 献给敬爱的元首 75 01:36:58,760 --> 01:37:02,719 或者说他愚弄了戈林， 纳粹愚弄了。